# ID: svediakorp-gov444474
# author: Sturdy (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-02-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 300
# sentences: 22
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag välkomnar kommissionären David Byrne.
Jag är djupt oroad över några av de frågor som har tagits upp vid detta möte i dag.
Handlar detta om folkhälsa eller om människors säkerhet eller är det bara en handelsfråga?
Jag är övertygad om att detta är en fråga om folkhälsa.
Jag vill fråga kommissionären hur lång tid det tog för honom att ta ett beslut om förbud mot att införa kyckling till Europeiska unionen?
Införs kyckling som är under transport fortfarande till Europeiska unionen eller har även denna stoppats?
Neil Parish upplyste oss om problemet med tillagat och nedkylt kött som införs.
Varför har man inte beslutat att förbjuda allt kött som införs?
Det sägs att influensaviruset dödas vid 70 grader – om förhållandena är perfekta – men vi vet inte hur dessa produkter tillagas.
Kan ni, herr kommissionär, garantera säkerheten för barnen i min valkrets?
Skolorna i Bedford använder till exempel thailändsk kyckling i elevernas måltider.
Kan vi fullt ut garantera deras säkerhet?
Jag har tre direkta frågor till er, herr kommissionär.
Vad gör ni för att garantera att den mat som införs i detta land är säker?
Hur många kvalificerade inspektörer har vi i dag vid våra gränser som kontrollerar säkerheten och kvaliteten på de produkter som förs in i Europeiska unionen?
Ni tillfrågades om vad ni avser att göra beträffande märkning.
Kan vi garantera konsumenten att märkningen kommer att upplysa om produktionens ursprungsland?
Det är särskilt viktigt att ni bevakar detta, herr kommissionär.
Det här handlar inte bara om handel utan även om hälsa.
James Nicholson talade om fjädrar.
Har ni stoppat importen av fjädrar från och med i dag?
