# ID: svediakorp-gov444471
# author: Oomen-Ruijten (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-02-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 295
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag tackar kommissionären för hans inledning.
Det finns egentligen bara ett fåtal frågor som är viktiga inte bara för konsumenten, utan även för branschen som sådan.
Den absolut första frågan vi måste ställa är huruvida EU äntligen har slagit fast vad det är som vi inte vill släppa in.
Jag tycker ibland synd om kommissionären eftersom han bara kan genomföra det som överenskommits i medlemsstaterna.
Regeln blev inte giltig förrän den 6 februari.
Det betyder att systemet som styr kommissionens förbindelser med medlemsstaterna – när allt kommer omkring kan man inte alltid göra allt – sannolikt fortfarande lämnar en del övrigt att önska.
Jag undrar dessutom hur situationen är när det gäller kött, för i regeln fastställs den 1 januari som det datum då import inte längre är tillåten.
Men hur är det med kött som importerats från dessa länder före detta datum?
Min nästa fråga är följande: Jag har förstått att det nu också förekommer problem i Förenta staterna.
Det är visserligen inte den verkliga fågelinfluensan som vi känner till den i Asien, men den tycks vara besläktad med den.
Vad gör vi med dessa länder?
Vad vill konsumenterna?
De vill ha garantier för att de får säkra produkter.
De vill också ha riktig information där det slås fast att eftersom man normalt inte äter rått kött kan kycklingkött i en annan sammansättning eller med ett annat tillagningssätt inte skada.
Låt oss se till att vi kan tillhandahålla denna kollektiva information.
Ett antal medlemsstater har redan nämnt vaccin.
Jag ser detta som ett område där Europa borde utveckla betydligt mer resurser och utrymme för att tala med en röst.
