# ID: svediakorp-gov444266
# author: Swoboda (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-01-29
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 531
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, herr rådsordförande, herr kommissionär!
För att vara ärlig är det rätt bisarrt att Förenta nationerna visar sig vara svagt på vissa områden och ofta förbigås, just i en tid när vi upplever en ökande globalisering och att politiken och ekonomin blir allt mer beroende av varandra i världen – tänk på hur många multinationella företag det finns – och när olyckligtvis också kriminella organisationer börjar arbeta och samarbeta internationellt.
Jag tror att många i kammaren i likhet med min grupp – och jag själv – anser att Förenta nationerna är den globala politiska institution som behöver stärkas, som står för den internationella rättens överhöghet och som inte skall förbigås, som i fallet Irak.
Allt detta återspeglas både i andan och bokstaven i Laschetbetänkandet.
Icke desto mindre måste en ärlig och objektiv åskådare erkänna att Förenta nationerna har visat sig svagt vid ett antal tillfällen.
Det har förekommit en hel rad missdåd, folkmord och brott mot mänskligheten som Förenta nationerna inte har lyckats förhindra.
Somliga tar det som ursäkt för att förbigå Förenta nationerna – och det är ofta samma människor som har använt sitt veto för att förhindra FN att vidta snabba åtgärder, som i fallet med situationen i Mellanöstern.
Jag anser dock att Förenta nationerna behöver förstärkas, bli effektivare, och ges möjlighet att ingripa snabbt.
Låt mig klargöra att jag anser att detta inbegriper möjligheten att vidta förebyggande åtgärder när så behövs, för om det finns någon som är kapabel och lämplig för att agera världspolis är det utan tvivel Förenta nationerna.
Det gläder mig mycket att Armin Laschet har tagit fasta på en av mina idéer, som jag utarbetade tillsammans med min grupp, nämligen att vi måste skapa en rättslig ram som gör att Förenta nationerna kan ingripa snabbt mot folkmord, krigsförbrytelser och brott mot mänskligheten.
Vi får inte överlåta till enskilda länder, stater eller regeringar att identifiera sådana fall och sedan ingripa.
Det bör internationella institutioner som varsnar en överhängande fara göra.
På så sätt bör Förenta nationerna kunna ingripa snabbt och om nödvändigt vidta förebyggande åtgärder.
Förenta nationerna behöver ingen egen armé för att göra det.
Nato har nämnts, och trots att jag inte vill överskatta dess kapacitet kan Nato komma att involveras om Förenta nationerna ger grönt ljus, och vidta åtgärder för att upprätthålla lag och ordning och försöka förhindra brott mot mänskligheten.
Det är verkligen viktigt att reformera säkerhetsrådet i denna riktning.
En av förändringarna måste vara att Europeiska unionen får en plats, men samtidigt måste vi se till att vi inte i slutänden flerdubblar vetona och förhindrar taktiska manövrer.
Låt mig säga det en gång till: vi har fått nog av den här världen där individer, enskilda regeringar och enskilda stater tror att de kan leka världspoliser.
Om det finns en roll som Förenta nationerna är som klippt och skuren för är det rollen som den som upprätthåller lag och ordning i hela världen, och gör det med Europeiska unionens fulla stöd.
