# ID: svediakorp-gov444229
# author: Angelilli (UEN ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-01-28
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 295
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
På min grupps vägnar uttrycker jag min tillfredsställelse över det arbete som utförts av budgetkontrollutskottet och av föredraganden, som jag gratulerar.
Jag måste dock betona att den bild som framträder när man läser betänkandet är alltigenom oroande.
Vad som framträder är bilden av en EU-kommission höljd i hemlighetsmakeri och brist på öppenhet, som inte kommunicerar med de andra institutionerna; en skiktad kommission med en byråkratisk komplexitet av uppgifter, delegationer och byråer, som i praktiken yttrar sig i en underlåtenhet att axla administrativt och politiskt ansvar, både från generaldirektörernas och kommissionärernas sida.
Ett exempel på detta, som andra ledamöter har nämnt, skulle vara Eurostataffären, för vilken ingen hittills har tagit på sig det fulla ansvaret.
Tvärtom har vi vid flera tillfällen under de senaste månaderna sett försök av kommissionen att snabbt avsluta ärendet, att få saken ur världen som om den vore oviktig, som om parlamentets krav på klarhet i själva verket vore ett verkligt ofog och som om kommissionen egentligen vore en klass av oantastliga som står över alla andra, även parlamentsledamöter och medborgare.
Det är också förvånande att ordförande Romano Prodi, som är så noga med att se till att reglerna följs till punkt och pricka – jag tänker till exempel på överlämnandet av Ekofinrådets beslut om stabilitets- och tillväxtpakten till prövning i domstolen –, tagit så lätt på en så avskyvärd skandal som den i Eurostat.
Jag skall avsluta, herr talman, med att säga att vi utöver kommissionens naiva och vaga principförklaringar – förklaringar som vi har hört på nytt i kväll – väntar på en kraftfull signal, en genomgripande reform som verkligen förändrar systemet.
