# ID: svediakorp-gov444210
# author: Andersen (EDD ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-01-28
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 180
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Förpackningsavfall utgör ett avsevärt miljöproblem.
Det är bra att man fastställer mål för avfallsåtervinning, men jag hade velat se en del mer krävande mål.
I Danmark har vi nästan redan uppfyllt det föreslagna återvinningsmålet.
Inte ens mer krävande mål för återvinning av miljöfarliga förpackningar är emellertid tillräckligt.
Alla material som är skadliga för miljön och människors hälsa måste avlägsnas från avfallscykeln och ersättas med miljömässigt sunda alternativ.
Det finns numera sådana alternativ.
Avfallsproblemet behöver inte bli större än vad det är just nu.
Något jag saknar i direktivet är en hänvisning till det snabba, stegvisa borttagandet av PVC och ftalater.
Så länge som PVC och ftalater används måste man införa en avgift för dem som skall betala både den skada som har uppkommit genom användningen av PVC och för övergången till miljömässigt sunda alternativ.
Principen om att förorenaren skall betala, som bekräftas genom fördraget, måste börja tillämpas.
Trots dessa tillkortakommanden kommer jag att rösta för resolutionsförslaget i betänkandet av Dorette Corbey.
