# ID: svediakorp-gov444163
# author: Ludford (ELDR ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-01-28
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 208
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag vill ta upp frågan om olika åtgärder i vissa medlemsstater, särskilt i Frankrike, för att förbjuda rätten att bära så kallade öppet religiösa symboler.
Strålkastarljuset har särskilt fallit på hijab, den muslimska huvudduken.
För att vara konsekvent och icke-diskriminerande skulle alla sådana förbud påverka den sikhiska turbanen, den judiska kippan eller kalotten samt kristna kors.
Sådana förbud är missriktade.
Förutom de rent pragmatiska argumenten att om man förbjuder något så vill människor göra det, finns det starka människorättsliga argument som gör att det är oacceptabelt med förbud.
Jag hänvisar särskilt till artikel 9 i Europakonventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna, som garanterar rätten att uttrycka sin religiösa övertygelse offentligt.
Dessa garantier genljuder naturligtvis i vår egen stadga om de grundläggande rättigheterna.
Det måste sannerligen vara diskutabelt om ett förbud skulle vara ett brott mot EU-direktivet om lika behandling oavsett ras eller religion.
Innan Frankrike eller andra medlemsstater står inför det faktum att de har blivit dömda vid domstolen i Strasbourg eller Luxemburg måste de komma ihåg att en europeisk modell för integrering stöder sig på respekt för olikheter och valfrihet, inte på inskränkta påbud om likformighet.
