# ID: svediakorp-gov444103
# author: Echerer (Verts/ALE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-01-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 113
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Jag vill lägga fram ytterligare ett muntligt ändringsförslag.
Var inte rädd, det tar inte upp några nya frågor.
Jag har noterat att ett av ändringsförslagen har blivit felaktigt översatt, och jag tror inte att det återger utskottets uppfattning på ett riktigt sätt.
Texten vid punkt 8, som jag har skickat er, bör korrekt lyda som följer: ” Europaparlamentet anser när det gäller kollektiv förvaltning av rättigheter att EU: s utvidgning innebär att det finns ett behov av lämpliga åtgärder och att handling kan behövas ”.
Jag tror inte att ledamöterna har något emot att rösta för detta.
