# ID: svediakorp-gov444031
# author: Ribeiro e Castro (UEN ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-01-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 334
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Jag välkomnar detta betänkande, som uppmanar kommissionen att godkänna en reformering av systemet med sänkta mervärdesskattesatser, framför allt när det gäller experiment med sänkta mervärdesskattesatser för vissa arbetsintensiva tjänster.
Kommissionen har ändrat sitt förslag i linje med de ändringsförslag som lades fram av Europaparlamentet den 4 december 2003.
Europaparlamentet uppgav vid det tillfället att experimentet med sänkta mervärdesskattesatser, ursprungligen under tre år, skulle behöva förlängas under ytterligare två år.
Medlemsstaterna som för närvarande tillämpar reducerade mervärdesskattesatser skulle på det viset kunna genomföra en grundlig utvärdering av systemet, och de skulle kunna undvika betydande prishöjningar för de berörda tjänsterna.
Jag stöder föredragandens uppfattning att detta direktiv kommer att bli till nytta för dem som utnyttjar och levererar arbetsintensiva tjänster i EU.
Jag röstade för betänkandet.
. – Jag välkomnade detta betänkande om kommissionens förslag till ändring av direktiv 77 / 799 / EEG.
I betänkandet framförs inga viktigare invändningar mot att kommissionens förslag godkänns i dess nuvarande form.
Syftet med kommissionens förslag är att förenkla processer och att få bort vissa anomalier i texten från 1977.
Den viktigaste nyheten är att två eller fler medlemsstater skall kunna genomföra gemensamma kontroller om en beskattningsbar person är aktiv i flera olika medlemsstater, vilket hindrar skattesmitare från att gömma sig i en annan medlemsstat.
Jag håller med föredragaren när hon säger att rådet med all sannolikhet kommer att ändra den rättsliga grunden för detta ärende ändå, och att det inte finns någon anledningen att ompröva Europaparlamentets ståndpunkt.
I samband med kommissionens båda förslag som gällde 77 / 799 / EEG rådfrågade rådet Europaparlamentet om ändring av den rättsliga grunden.
Europaparlamentet har visat att denna typ av administrativt samarbete inte påverkar den materiella skattelagstiftningen, utan snarare är ett försök att se till att den inre marknaden fungerar bra.
Det finns därför ingen anledning för rådet att ändra den rättsliga grunden.
Jag röstade för betänkandet.
