# ID: svediakorp-gov444020
# author: Van Dam (EDD ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-01-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 493
# sentences: 25
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Fru talman!
Till skillnad från föregående talare kommer jag i första hand att koncentrera mig på det direktiv som Piia-Noora Kauppi är föredragande för.
Skattesmitning tillämpas allmänt och det har en uttalat gränsöverskridande dimension.
Cigarettsmuggling, momskaruseller och odeklarerade bankkonton är bara ett par exempel på repertoaren för dem som inte vill ge kejsaren det som tillkommer honom.
Inom Europeiska unionen, men också i till exempel Schweiz och länderna på Balkan, måste vi noga undersöka vilka gemensamma insatser som kan göras för att skapa en effektiv övervakning, framför allt när det gäller de skattebetalare som är aktiva i flera olika medlemsstater.
De alternativ som anges i detta direktiv när det gäller gemensam övervakning av två eller flera medlemsstater är därför av stor betydelse.
Vi hänvisar därför i första hand till det förbättrade samarbetet mellan skattemyndigheterna i de olika medlemsstaterna.
Detta ligger helt i linje med den nationella behörigheten att lagstifta om skatter och driva in dem.
Skattelagstiftningen är en nationell behörighet och det bör den förbli, eftersom skatter är nära kopplade till social struktur och kultur inom var och en av medlemsstaterna.
Mot den bakgrunden är det väldigt konstigt att diskussionen inte handlar om en effektiv strategi mot skattesmitning, utan om vilken rättslig grund som direktivet bör ha.
Parlamentet har med all rätt godtagit artikel 95 som rättslig grund i jämförbara fall för att medbeslutandeförfarandet skall gälla.
Detta handlar inte om innehållet i skattelagstiftningen, utan om att tillämpa bestämmelser för administrativt samarbete, något som är nödvändigt på den inre marknaden.
Det som Piia-Noora Kauppi förutsåg i motiveringen till sitt betänkande har mycket riktigt förverkligats: rådet har nyligen lagt fram ett formellt förslag om att ändra den rättsliga grunden.
Jag skulle vilja kalla detta en reflexreaktion.
Rådet har än en gång avvisat medbeslutande utan några tydliga argument.
Eftersom Europaparlamentets ståndpunkt bekräftades den 2 september, riskerar även detta förslag att hamna i EG-domstolen.
Det skulle leda till onödigt arbete och onödiga utgifter och framför allt kraftiga förseningar för ett förbättrat samarbete mellan skattemyndigheterna, något som sannerligen behövs.
Jag uppmanar rådet att börja om från början.
Back to basics: effektivare kontroller av skattebetalare som är aktiva i flera länder.
Skattesmitarna flyttar från en bas till en annan mycket snabbt.
Det traditionella informationsutbytet har ingen chans att hänga med.
Om en gemensam grupp av kontrollanter från de länder det gäller kan konstatera att skattelagstiftningen har missbrukats och kränkts, blir en adekvat reaktion möjlig.
Anslutningen av tio nya medlemsstater kommer utan tvekan att öka behovet av gränsöverskridande kontrollgrupp.
De öppna gränserna mot länder som fortfarande har ömtåliga administrationer kommer dessvärre att dra till sig prisjägare som har få skrupler när det gäller skatter, liksom när det gäller allt annat.
Ju snabbare skattemyndigheterna kan bekämpa detta gemensamt, desto bättre.
