# ID: svediakorp-gov443942
# author: Alavanos (GUE/NGL ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-01-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 148
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Rådsordföranden behöver inte vara fullt så kortfattad.
Detta är den sista frågan och vi har en halvtimme till vårt förfogande.
Jag ber honom inte att kommentera någonting främmande, jag ber honom att tala med oss om det direktiv som rådet har antagit, beträffande vilket Europaparlamentets talman har vidtagit åtgärder för hänskjutande till EG-domstolen, beträffande vilket icke-statliga organisationer har vidtagit åtgärder och som kräver att barn från 12 år och uppåt – tänk dig bara om det vore vår egen dotter, eller er dotter, eller dottern till någon av de ärade ledamöterna, eller dottern till någon som arbetar här – skall genomgå förhör för att få återförenas med sin familj.
Vi kan inte behandla denna fråga med denna typ av teknokrati och utan vettigt svar från rådsordföranden, och jag begär därför ett konkret svar.
