# ID: svediakorp-gov443930
# author: Howitt (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-01-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 181
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Jag instämmer i det som rådsordföranden har sagt om värdet av dessa verktyg och vill föra till protokollet att jag välkomnar det irländska ordförandeskapets arbetsprogram i det här avseendet.
När han emellertid säger att det är en användbar bas skulle det vara upplysande för oss alla att få veta vad det betyder i praktiken.
Eller är detta ännu ett utslag av byråkrati utan något verkligt syfte eller faktisk betydelse?
Vad är det i det irländska ordförandeskapets arbetsprogram som är annorlunda till följd av det fleråriga strategiska programmet med de sex ordförandeskapen tillsammans?
Har det lagts särskild tonvikt på ett område som annars kanske inte skulle ha betonats?
När det gäller Irland – som ju är ett neutralt land som inte är medlem i Nato – undrar jag exempelvis om framsteget med säkerhetsstrategin, den planerade åtgärden i Bosnien och Hercegovina och europeiska byrån för försvarsmateriel, forskning och militära resurser är områden som ni kommer att lägga extra tonvikt på.
Jag skulle vara genuint intresserad av att höra era åsikter om dessa frågor.
