# ID: svediakorp-gov443912
# author: Kinnock, Glenys (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-01-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 218
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Jag vill tacka rådsordföranden för hans svar.
Jag känner någorlunda till och gillar den irländska regeringens kraftfulla ståndpunkt i fråga om Zimbabwe.
Min fråga handlar om ändringen i den gemensamma ståndpunkten.
Jag undrar om ordförandeskapet förutser några svårigheter när det gäller att se till att de befintliga sanktionerna mot Zimbabwe ändras.
Har jag förstått detta rätt, att det finns medlemsstater – och en i synnerhet – som har svårigheter med den ändring som ordförandeskapet och övriga i rådet gärna vill ha?
Därför frågar jag om ni kan tala om för mig om det är troligt att medlemsstaterna är av samma åsikt om ändringen.
För det andra: Anser rådsordföranden att det är lämpligt att rådet nu yrkar på ett tillägg till listan över bannlysta personer – en lista över personer som har sanktioner mot sig och som inte beviljas visum – till att även omfatta anhöriga, personer som har avlidit eller bytt befattning och så vidare?
Enligt min och parlamentets åsikt – den finns med i vår resolution om ämnet – bör listan utökas och ses över.
Jag skulle väldigt gärna vilja ha er åsikt om detta.
Detta är något som är av stor vikt för Europaparlamentet, och jag ser fram emot ert svar.
