# ID: svediakorp-gov443907
# author: R&e, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-01-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 143
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. Kommissionen lade nyligen fram ett förslag till ändring av förordning (EG) nr 1655 / 2000 om det finansiella instrumentet för miljön – (Life) huvudsakligen i fråga om två aspekter.
Den första avser enbart kommittéförfarandet.
Den andra syftar dock till att förlänga Life-systemet med ytterligare två år i syfte att överbrygga gapet mellan det nuvarande systemet och den nya budgetplanen från och med 2007.
Den 22 december 2003 anordnade rådet en diskussion om denna andra aspekt och om alternativen för att finansiera EU: s miljöpolitikområden från och med 2007.
Utöver detta antog rådet slutsatser om biologisk mångfald, i vilka rådet såg fram emot att kommissionens kommande meddelande om finansiering av Natura 2000 skulle framläggas.
När detta tas emot kommer det att ge ytterligare ett tillfälle att diskutera denna ytterst viktiga fråga.
