# ID: svediakorp-gov443827
# author: Figueiredo (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-01-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 231
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Initiativbetänkandet från utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhetsfrågor drar helt riktigt uppmärksamheten till viktiga aspekter i ramstrategin och till de årliga arbetsprogrammen och rapporterna om jämställdhet i EU.
I dessa aspekter inkluderas det faktum att syftet med strategin fortfarande måste definieras i mätbara termer och att man i de årliga rapporterna inte lyckas kombinera uppfyllandet av de politiska mål som jag har belyst med en ingående undersökning och utvärdering av den nuvarande situationen.
Även om jag anser att betänkandet innehåller vissa motsägelsefulla aspekter, håller jag med om betoningen av bristen på sammanhang mellan FN: s politik – såsom den definieras i åtgärdsplattformen från Pekingkonferensen – och EU: s politik för jämställdhet.
Jag gläder mig också över det faktum att man pekar på bristen på information när det gäller genomförandet av ett antal gemensamma program och att man uttrycker besvikelse över att arbetsprogrammet för 2003, i fråga om prioriterade åtgärder, bara upprepar tidigare avsikter.
Jag håller även med föredraganden när hon understryker behovet av att en rapport, i vilken 1995 års handlingsplattform för medlemsstaterna summeras, inges före utgången av denna mandatperiod.
Tyvärr har inte de goda avsikterna omvandlats till verklighet.
I den nyliberala offensiven mot arbetstagarnas rättigheter, sociala rättigheter och andra sociala förbättringar, är det alltid kvinnorna som drabbas först av arbetslöshet och av löneskillnader.
