# ID: svediakorp-gov443793
# author: Darras (PSE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-01-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 165
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Att inrätta tjänster i allmänhetens intresse som håller god kvalitet och är effektiva för samtliga medborgare, dvs. tjänster som utgör en fast beståndsdel i det sociala och territoriella sammanhanget, innebär inte enbart att vi måste erkänna och understryka att dessa tjänster i allmänhetens intresse är ett viktigt mål för medlemsstaternas ekonomiska och sociala politik och ett av de grundläggande inslagen i den europeiska samhällsmodellen, utan också att vi antar och försvarar de grundläggande principer som utgör arbetsgrunden för dessa tjänster i allmänhetens intresse, nämligen tjänsternas allmängiltighet, kontinuitet, överkomliga priser och kvalitet.
Om inte vissa av ändringsförslagen antas, däribland de som rör ramdirektivet, kommer dessa principer troligtvis att slås ut.
Risken är att tendensen går åt det ultraliberala hållet på grund av att sektorsdirektiv blir normen.
Jag vill inte ta en sådan risk.
Jag förkastade texten vid den slutliga omröstningen, utan att rösta om ändringsförslagen om kraven på ett ramdirektiv.
