# ID: svediakorp-gov443740
# author: Thorning-Schmidt (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-01-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 290
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr rådsordförande!
Jag skulle vilja ta upp två frågor.
För det första är det skönt att höra att regeringskonferensen har högsta prioritet för er.
Jag är dock något förbryllad över detta, eftersom ni tackade det italienska ordförandeskapet för deras goda arbete, men samtidigt får vi uppfattningen från pressen att ni inte har fått någon information om eller indikation på vad man enades om.
Samtidigt påstår italienarna att de nådde enighet i 95 procent av frågorna.
Om det är sant uppmanar jag er att finna dessa anteckningar i Bryssel, att avsluta de 95 procenten och utnyttja tiden för att hämta in de återstående 5 procenten.
Jag råder er att tänka på att detta inte bara omfattar samråd och rapportering i mars, utan att det också kommer att krävas bestämda tidsgränser för att återuppta toppmötet i maj, och det är nödvändigt att inta en mycket fast hållning när det gäller den saken, annars kommer vi inte att ha någon chans att avsluta regeringskonferensen före valet till Europaparlamentet.
Den andra frågan är ledamotsstadgan.
Utan tvivel kommer det att föras en populistisk kampanj mot stadgan under de närmaste veckorna.
Huvudargumentet kommer att vara att lönen är för hög.
Den är hög, jag håller med om det, men det är mycket viktigt att komma ihåg vilket pris som betalas för denna lön: ett avtal om bestämmelserna för resekostnader, som för närvarande ger ledamöterna möjlighet att, skattefritt, stoppa tusentals euro i egen ficka per år enligt ett mycket diskutabelt system.
Vi måste vara uppmärksamma på sambandet mellan bestämmelserna för resekostnader och lönen.
Jag önskar er all lycka i era ansträngningar.
