# ID: svediakorp-gov443659
# author: Nielson, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-01-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 549
# sentences: 28
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. Fru talman!
Ulla Margrethe Sandbæk hänvisade till att outnyttjade medel från Europeiska utvecklingsfonden (EUF) skulle kunna användas i detta sammanhang.
De icke tilldelade medel som finns i budgeten för vårt utvecklingssamarbete uppgår till 11 miljarder euro.
För EUF: s del är det 8 miljarder euro.
Vi befinner oss nu i ett läge när det tar kommissionen och medlemsstaterna ungefär lika många år att genomföra saker och ting.
Vi är inte långsammare i dag, men vi har ett berg av gamla beslut att genomföra.
Detta gäller för såväl budgeten som för EUF.
I slutet av 2003 insåg vi att vi hade kommit dithän att EUF utnyttjade ungefär 2,5 miljarder euro – den högsta nivån någonsin, omkring 60 procent högre än när den här kommissionen tillträdde.
Vi meddelade medlemsstaterna att det var bäst att de var beredda att betala för sista kvartalet 2003, så att vi skulle kunna förverkliga denna förbättring.
Tyvärr var det några medlemsstater som inte betalade in sin andel, och vi blev tvungna att be dem bestämma sig för om de verkligen menade allvar med sina önskemål om att kommissionen skulle åstadkomma bättre resultat.
Kommissionen menar allvar med det här.
Kommissionen håller på att arbeta med TRIPs-avtalet.
Det gladde oss att det var möjligt att sluta detta avtal före Cancún, efter att ha väntat på USA sedan december året innan.
Nu håller vi på att utreda hur vi skall genomföra avtalet i fråga om lagstiftning.
Vi ser fram emot att göra detta.
Vi kommer att prioritera det mycket högt.
EU, medlemsstaterna och kommissionen avsätter 2,6 miljarder euro för den globala fonden.
Sammanlagt har fonden lovats 4,8 miljarder euro.
Jag håller med dem som sade att detta ändå inte är tillräckligt mycket pengar, men man måste hålla i minnet att vårt budgetstöd till hälsoområdet och även vårt allmänna budgetstöd gör det möjligt för våra utvecklingspartner att öka insatserna i den grundläggande hälsovården.
Utgifterna för den offentliga hälsovården i de afrikanska länderna söder om Sahara ligger på någonstans mellan två och sex dollar per capita och år.
Så även när antiretrovirala läkemedel håller på att bli väldigt billiga finns det ännu inget system för att fördela dem och se till att de används på rätt sätt.
Jag menar inte att vi skall ge upp när det gäller behandling, men jag anser, för att tala klarspråk, att förebyggande är enda boten när det handlar om hiv / aids.
Jag håller snarare med Lennart Sacrédeus om förändringar i livsstil, framför allt när det gäller män.
Det där därför hela programmet om reproduktiv och sexuell hälsa och rättigheter är avgörande för att komma till rätta med hiv / aids.
I Afrika dör fler människor – särskilt barn – av malaria än av hiv / aids.
Detta är sjukdomar som har att göra med fattigdom och brist på kunskap, så hela kopplingen mellan fattigdomsbekämpning och utmaningen med att uppnå millenniemålen för utveckling är ganska vettig.
Jag tackar parlamentet av hela mitt hjärta för dess samarbete och det stöd vi har fått.
Låt oss fortsätta att göra detta till ett lagarbete.
