# ID: svediakorp-gov443650
# author: Rod (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-01-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 221
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Kampen mot aids, malaria och tuberkulos har länge varit en av de viktigaste frågorna för De gröna.
Dessutom välkomnar vi det samförstånd som nu råder när det gäller detta betänkande, som inte skulle ha varit möjligt för fyra år sedan.
Det känns oroväckande att antalet dödsfall fortfarande räknas i miljoner, särskilt när man betänker att dessa sjukdomar drabbar många barn och gravida kvinnor.
Det känns bedrövligt och förödande att få höra att dessa sjukdomar fortfarande dödar, trots att de går att behandla.
Tillgången till läkemedel måste garanteras.
Det är inte bara nödvändigt att se till att priserna sänks, utan även att möjliggöra en överföring av patent.
Detta är nödvändigt för att kunna göra det möjligt för utvecklingsländer att själva tillverka dessa produkter för sitt folk, eller att importera dem till låga priser.
De insatser som vi kommer överens om måste i första hand riktas mot barn och gravida kvinnor.
Konkret bistånd måste ges till kvinnor, på vilka kontinentens framtid vilar.
Detta bistånd inbegriper, förutom behandling, information om dessa infektioner, och det är i detta avseende nödvändigt att förstärka hälsovårdsstrukturerna i dessa länder.
Antagandet av detta betänkande kommer att bekräfta Europeiska unionens engagemang i kampen för Afrikas hälsa.
