# ID: svediakorp-gov443647
# author: Martens (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-01-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 668
# sentences: 36
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Fru talman!
Handlingsprogrammet om insatser mot hiv / aids, malaria och tuberkulos utarbetades 2001 och har nu varit i kraft i två år.
Situationen är fortfarande lika hemsk.
Sammanlagt dör nästan 20 000 människor varje dag i dessa sjukdomar.
Bara under det senaste året smittades omkring 40 000 människor av hiv / aids varje dag enligt uppgifter från WHO, och enligt de senaste uppgifterna har nu 16 miljoner barn under 15 år förlorat en eller båda av sina föräldrar på grund av denna sjukdom.
Tuberkulos är en av världens mest smittsamma sjukdomar.
En tredjedel av världens befolkning är smittad, och av dessa förväntas 5 till 10 procent insjukna.
Malaria visar på en snabbt uppåtgående trend.
Enbart i Afrika dör omkring en miljon människor varje år, de flesta gravida kvinnor och unga barn.
Att situationen är mycket allvarlig kan inte understrykas nog.
Dödstalen till följd av denna sjukdom ökar fortfarande, och detta kommer inte att förändras på ett bra tag.
Låt oss vara på det klara med att det är de minst utvecklade länderna som drabbas hårdast, vilket är anledningen till att dessa sjukdomar kallas fattigdomsrelaterade sjukdomar.
De hämmar den sociala och ekonomiska utvecklingen, vilket fullkomligt slår hela samhällen i spillror i många utvecklingsländer.
Stora delar av den arbetande befolkningen åderlåts, och företag och organisationer tvingas klara sig utan arbetskraft.
I flera länder leder förlusten av lärare till att utbildningssystemet raserar, och som redan uppgetts ökar antalet föräldralösa dramatiskt.
Vilken slags framtid går de till mötes?
En hel generation riskerar att gå förlorad.
Hälsovårdssystemen klarar inte av trycken från dessa sjukdomar.
Handlingsprogrammet kan visserligen betraktas som ett klokt program, men det skulle kunna förbättras på ett antal punkter.
Utvärderingen av EU: s utvecklingspolitik visar trots allt att de befintliga programmen inte har haft särskilt stor effekt.
Europeiska unionen har slagit fast millenniemål.
Ett av dessa mål är att börja vända kurvorna och stoppa spridningen av aids senast 2015, men vi gör ändå inte tillräckligt för att uppnå dessa mål.
Jag skulle därför vilja be er att anslå ytterligare medel till detta program och att intensifiera forskningen om orsakerna till och möjligheten att minska dessa sjukdomar.
Som bekant är det största problemet med malaria att man på grund av ökad resistens ständigt tvingas ta fram nya läkemedel.
Jag anser att betänkandet tydligt speglar parlamentets åtagande när det gäller, vilket redan har nämnts, betydelsen av tillgängligheten och tillgången till grundläggande hälsovård, läkemedel, förebyggande åtgärder och det civila samhällets eventuella roll i fråga om forskning och övervakning.
Jag skulle vilja understryka en sak som förtjänar särskild uppmärksamhet, och det är kvinnornas särskilda ställning.
Dessa sjukdomar drabbar kvinnorna först och hårdast.
När det gäller människor mellan 15 och 24 år drabbas nästan dubbelt så många kvinnor som män.
Sämre tillgång till utbildning och hälsovård, en biologiskt större infektionsrisk och låg social status är faktorer som alla bidrar till detta.
Denna befolkningsgrupp förtjänar därför särskild uppmärksamhet, särskilt med tanke på att bland annat hälsovårdsprojekt verkar ha större framgång när kvinnor deltar.
Investeringar i flickor tycks leda till lägre dödstal bland kvinnor och barn, erbjuder ökad livsmedelstrygghet och främjar fattigdomsbekämpningen.
Detta framgick än en gång av de forskningsresultat som Unicef publicerade den 11 december förra året.
Faktum är att i rapporten angavs att utan till exempel kampanjer för öka utbildningen för flickor skulle det vara omöjligt att uppnå millenniemålen.
Dessutom följer att när fler flickor går i skolan främjar detta inte bara flickorna själva utan även pojkarna och länderna.
Slutligen skulle jag vilja tacka och gratulera föredraganden, som är expert på detta område och som än en gång har lagt fram ett utmärkt betänkande.
Det finns fortfarande mycket som Europeiska unionen och de enskilda medlemsstaterna kan göra.
