# ID: svediakorp-gov443639
# author: Schörling (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-01-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 218
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Jag vill börja med att gratulera föredraganden och alla involverade parter i det förslag som lagts fram.
Jag tycker att man har gjort ett överraskande bra arbete.
Det är ett viktigt betänkande för miljön men också en stor och viktig konsumentfråga, eftersom tvätt- och rengöringsmedel utgör en stor del av det vi använder dagligen.
Det är nödvändigt att konsumenterna får fullständig och tillräcklig information så att de kan styra marknadsutvecklingen genom att välja miljövänliga produkter.
När det gäller fosfaterna är argumentet i Sverige, där vi fortfarande har en del rengöringsmedel med fosfater, att vi dels har reningsverk som tar hand om fosfaterna, dels att alternativen inte är helt problemfria.
Jag har accepterat dessa argument.
I ändringsförslagen 40-46 som Verts / ALE-gruppen nu lägger fram, tar vi fasta på att den vetenskapliga kommittén har sagt att fosfaterna ställer till stora problem och att de alternativ som finns inte orsakar dessa problem.
Med detta sagt anser jag att det är dags att verkligen förbjuda dessa om de är så farliga, om de förstör Medelhavet osv.
Låt oss inte vänta på det.
Därför skulle jag vilja att vi röstade för dessa ändringsförslag så att kommissionen kan lägga fram ett förslag om detta.
