# ID: svediakorp-gov443587
# author: Talmannen. (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-01-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 129
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Vinthundar som har uppfötts för att tävla i Irland exporteras ofta till Spanien när de har avslutat sin tävlingskarriär.
I samband med transporten behandlas de på ett motbjudande sätt och med liten hänsyn för deras välbefinnande från de spanska myndigheternas sida.
Jag vill påminna kommissionen om att en viss summa EU-pengar, fram till 2002, gick till finansiering av vinthundsuppfödning i Irland.
Skulle kommissionen kunna redovisa, då kommissionären med ansvar för djurens välbefinnande är närvarande, vilka åtgärder man kommer att vidta för att säkra välbefinnandet för de vinthundar vars uppfödning delvis har finansierats av EU?
Skulle kommissionen kunna tala om för oss hur många av dessa vinthundar som finansierats av EU som exporterades från Irland till Spanien och under vilka förhållanden?
