# ID: svediakorp-gov443553
# author: Stihler (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-01-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 209
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Fru talman!
Tonfisk är en av de populäraste fiskarterna inom EU och även den med högst kommersiellt värde.
Många människors erfarenhet av att äta tonfisk är genom tillgång till den konserverade produkten.
Färsk tonfisk har dock blivit mer populär och är lätt att få tag i för konsumenter i mitt land Skottland.
Därför är punkt 11 i resolutionen, där det fastställs att produktens ursprung skall anges och att konsumenterna skall få komplett och trovärdig information om vilken typ av tonfisk och övriga ingredienser förpackningen innehåller, så viktig.
Som många av mina kolleger har sagt är den noggranna märkningen av delfinvänlig tonfisk viktig för att försäkra konsumenterna om att det som de äter inte skadar känsliga arter.
Detta hör direkt samman med kommissionens förslag om bifångst av valar som nyligen lades fram och det skydd för dessa arter i farozonen som sammanhänger med detta.
Skyddet för delfiner och andra valdjur oroar många av mina väljare, särskilt många skolbarn som jag träffar.
Därför är granskning av produkter från tredjeländer inte bara viktigt från hälsosynpunkt, utan också som konsumentinformation.
Detta betänkande belyser tillvägagångssätt som främjar bevarande, och jag välkomnar det som ett underlag för hållbart fiske.
