# ID: svediakorp-gov443528
# author: Wyn, Eurig (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-01-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 258
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Även jag skulle vilja tacka Proinsias De Rossa för detta oerhört viktiga betänkande.
Den illegala handeln med bushmeat är förödande för utrotningshotade arter och livsmiljöer i många utvecklingsländer.
Jag välkomnar och stöder särskilt en rekommendation: att trappa upp åtgärder för att uppdaga och förebygga illegal import av bushmeat till Europa.
Otroligt nog är det fortfarande relativt enkelt att smuggla in illegalt kött till Europa genom hamnar och flygplatser, trots det faktum att detta med stor sannolikhet orsakade den förödande mul- och klövsjukeepidemin 2001, som Neil Parish hänvisade till.
Europeiska unionen måste här statuera ett exempel och ge smugglarna ett tydligt budskap om att allt bushmeat som de för med sig till tullhamnar kommer att upptäckas, och de kommer att åtalas.
Tyvärr fortsätter denna våldsamma, lukrativa handel med oförsvagad styrka, och tusentals ton illegalt bushmeat, särskilt från Västafrika, slinker oupptäckt in i Europa varje år med hjälp av organiserade ligor som går ostraffade.
Det måste sägas att Förenta staterna fungerar som en förebild för oss här: alla som nyligen har passerat Förenta staternas flygplatser har utan tvekan mötts av en hårt arbetande spårhund som luktar på allt bagage i jakt på importerat livsmedel.
Jag vill rikta en enträgen uppmaning till Europeiska kommissionen att ta i med hårdhandskarna mot medlemsstaterna.
Slutligen vill jag även uppmana kollegerna att förkasta ovidkommande ändringsförslag till detta betänkande som syftar till att försvara lokal europeisk jaktpraxis och som oundvikligen kommer att försvaga rekommendationerna.
