# ID: svediakorp-gov443484
# author: Krivine & Vachetta (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-01-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 224
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Spridningen av radioaktivt avfall är ett stort problem för miljön och för den allmänna hälsan.
Trots detta startar länder som Frankrike återigen ett program för att bygga nya kärntekniska anläggningar, som inte är bättre än de gamla i detta avseende.
Samtidigt medför avregleringsmentaliteten både sociala och ekologiska risker, särskilt på grund av den alltmer ökande praxisen att lägga ut skötseln av kärntekniska anläggningar på entreprenad.
I detta sammanhang hävdas det visserligen att Vidal-Quadras Roca-betänkandet, inbegripet ändringsförslagen, bidrar till bättre kontroll av kärnavfall, men det har allvarliga brister i två avseenden: det medges där att en stat fortfarande kan exportera sitt avfall till tredjeland (även om, och detta är en förbättring, det krävs ett skriftligt informerat förhandsmedgivande från staterna), och det förespråkas djupförvaring av radioaktivt avfall, en metod som de närboende och många forskare starkt motsätter sig.
Därför röstade vi emot detta betänkande.
Kärnkraftssektorn bekräftar att kostnaderna är extremt höga och att den drar nytta av skandalöst fördelaktiga villkor jämfört med sektorer som producerar ” ren ” energi.
Vi behöver vända på detta sätt att tänka.
Vi uttalar därför vår solidaritet med den gemensamma demonstration som uppmanar oss att överge kärnkraften, vilken kommer att äga rum lördagen den 17 januari i Paris.
