# ID: svediakorp-gov443482
# author: Figueiredo (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-01-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 229
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Vi tror att behovet av att finna godtagbara lösningar på hanteringen av radioaktivt avfall är ett av de stora problemen, eller rentav det största problem som kärnkraften innebär.
Kommissionen anser att den nuvarande politiken i de flesta medlemsstater och kandidatländer inte inriktar sig på problemet med radioaktivt avfall på ett tillräckligt effektivt sätt.
Det är absolut nödvändigt att medlemsstaterna utvecklar lämpliga strategier och sammanställer detaljerade, tidsbestämda program för långsiktig hantering av alla typer av avfall inom sitt territorium.
Syftet med direktivet är att uppmuntra framsteg på detta område, samtidigt som man betonar vikten av frågans olika delar: att identifiera och ställa i ordning slutförvaringsanläggningar, att bidra med viktig forskning och utveckling för att identifiera och genomföra de bästa lösningarna och den bästa tekniken för att eliminera avfallet, vilket gör det möjligt att avsevärt minska mängden avfall och risknivån för det avfall som produceras under framställningen av kärnkraft.
Medlemsstaterna måste uppmuntras att arbeta gemensamt med avfallshanteringen, utan att förlora principen ur sikte att varje land måste hantera sitt eget avfall, utom i särskilda fall, och inga åtgärder på detta område får äventyra den allmänna hälsan eller miljön.
Jag välkomnar detta direktiv, som förefaller vara helt berättigat.
Vissa förslag i betänkandet verkar inte vara viktiga, och vissa gjorde sig inte förtjänta av ...
