# ID: svediakorp-gov443446
# author: Markov (GUE/NGL ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-01-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 467
# sentences: 20
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, herrar kommissionärer, mina damer och herrar!
Efter misslyckandet vid WTO-konferensen i Cancún blev decembermötet med WTO: s rådsmöte i Genève en pseudohändelse, vilket än en gång visar att WTO befinner sig i kris och att den handelspolitik som organisationen praktiserar inte längre är hållbar.
Ett ytterligare bevis för detta är det ökande motståndet mot WTO: s handelspolitik från den internationella sociala rörelsens sida.
Kommissionen spelar en avgörande roll i WTO: s nuvarande handelspolitik.
Dess taktiska ansatser visar att det som verkligen gäller för organisationen inte är utvecklingspolitik och rättvis global handel, utan bara frihandel.
Ni frågade om min grupp skulle ge er mandat för att göra det som ni har beskrivit.
På det kan jag bara säga att det kommer vi inte att göra.
Vad skulle vi vilja ge er mandat för?
Till att börja med är det hög tid att vi rättar oss efter önskemålen i många utvecklingsländer och gör en bedömning av vad WTO: s politik har åstadkommit hittills.
Sedan måste exportstöd för jordbruksprodukter, som ruinerar miljontals jordbrukare i länderna i söder, avskaffas en gång för alla.
I stället för att överhopa utvecklingsländer med europeiska jordbruksprodukter till priser som innebär att man bara lämpar av produkterna, måste Europeiska unionen hjälpa dessa länder att utveckla sunda inrikesmarknader och regional ekonomisk aktivitet.
För det tredje måste GATS-förhandlingarna stoppas, som kommer att leda till massiva avregleringsrundor för tjänster i allmänhetens intresse, vilket de hittills har besparats.
Detta är ytterligare ett exempel där det vore bättre att kommissionen, i stället för att signalera att det påbörjas nya avregleringsrundor, skulle ägna mer uppmärksamhet åt utvärderingen av vad som hittills har uppnåtts.
Jag kan komma med en förutsägelse: det kommer att finnas få poster på debetsidan i balansräkningen när det gäller kvalitet, försörjningssäkerhet eller prisstabilitet.
För det fjärde finns det ingen anledning att göra några förändringar av det som vi kallar Singaporefrågorna; de behöver helt enkelt bara sopas undan.
I stället för att i all oändlighet utvidga WTO: s behörighet och lägga nya frågor att behandla till agendan, måste man ta itu med de återstående uppgifterna på utvecklingsagendan.
I synnerhet måste WTO: s arbete återigen fokuseras på sådana övergripande frågor som hållbar utveckling och hälsovård.
För det femte behöver vi noggrant granska WTO: s strukturer och arbetssätt.
Vi vill att WTO skall bli demokratiskt, att förhandlingarna skall vara öppna, att alla dess medlemsstater skall behandlas som jämbördiga och att förfarandet för att lösa tvister skall ses över.
Vi vill särskilt att WTO skall medverka i FN: s och ILO: s internationella avtal.
