# ID: svediakorp-gov443281
# author: Poettering (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-01-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 128
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag hade egentligen inte tänkt uttala mig, men eftersom ett antal ledamöter har talat så gör jag det också.
Det måste stå helt klart för oss i det här parlamentet att vi inte tillåter någon – om det så är terrorister, anarkister eller någon annan – att utöva påtryckningar på oss.
Vi menar bestämt att den europeiska integrationen är ett arbete för fred, förståelse och försoning.
Ingen i Europa eller någon annanstans i världen skall lyckas få oss in på andra banor.
Vi bör därför överväga vad vi kan göra för att förbättra vår säkerhet, men vi bör också vara ytterst beslutsamma när det gäller att gå vidare med vårt fredsarbete för ett enat Europa.
