# ID: svediakorp-gov443280
# author: Salafranca Sánchez-Neyra (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-01-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 268
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Även jag skulle vilja uttrycka min tacksamhet för de otaliga vänskaps- och solidaritetsyttringar som har strömmat in från praktiskt taget alla världsdelar efter paketsändningen från Bologna från alla institutioner – och jag konstaterar att kommissionens vice ordförande, Loyola de Palacio, är här – från många, många parlamentsledamöter och från samtliga politiska grupper utan undantag.
Herr talman!
Jag anser att institutionerna inte får låta sig skrämmas av dessa handlingar.
I dag, mer än någonsin, måste vi fortsätta att arbeta för ett enat Europa – med hänsyn till de prioriteringar som det irländska ordförandeskapet kommer att lägga fram för oss i övermorgon – och för en konstitution för EU.
Europeiska unionen begär och behöver en konstitution, herr talman, en konstitution som måste omfatta oss alla.
Herr talman!
Inför terrorismens hot som drabbar oss alla lika – och som spanjor anser jag att det här kan vara på sin plats att uttrycka min tacksamhet för det ständiga stöd som vi har fått från Europaparlamentet i vår kamp mot terroristgruppen ETA – menar jag att vi måste fortsätta att stå enade och reaktionen måste också vara gemensam.
Precis som Gary Titley framhöll måste reaktionen vara lugn och samlad, och inte hysterisk, genom uppbådande av alla våra krafter och all vår beslutsamhet för att friheten – och jag skulle vilja understryka, herr talman, att detta är EU-medborgarnas eget parlament för frihet – inte skall kränkas hänsynslöst och ostraffat genom barbariska handlingar, vilket är det enda som terroriströrelserna står för.
