# ID: svediakorp-gov443226
# author: Queiró (UEN ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-12-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 202
# sentences: 3
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – På grund av ett klagomål till utskottet för framställningar om de skillnader som finns i behandlingen av personer som fått diagnosen multipel skleros i Europeiska unionens medlemsstater, har Europaparlamentet i dag uppmanat kommissionen att inleda en diskussion om de frågor som väckts i detta betänkande vid ett kommande möte med Europeiska unionens hälsoministrar, för att ta fram ” Riktlinjer för bästa praxis ” som skall följas i alla medlemsstaterna och där vikt skall läggas vid internationellt samarbete inom forskningen på detta område för att bekämpa denna sjukdom.
Ett annat mycket intressant påpekande som gjordes av föredraganden handlade om den psykiska behandlingen vid multipel skleros, en sjukdom som, eftersom den i regel drabbar unga personer i det som normalt är deras mest aktiva tid i livet, gör att de går en osäker framtid till mötes, både ur social och ur yrkesmässig synvinkel.
Jag är för betänkandet och ger det min förbehållslösa röst, av de skäl jag just har angett och eftersom jag anser att detta är en sjukdom som borde få mer uppmärksamhet av de statliga myndigheterna, som måste visa en vilja att söka effektiva lösningar på de drabbades problem.
