# ID: svediakorp-gov443199
# author: Krivine & Vachetta (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-12-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 225
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Regeringskonferensen slutade i ett dödläge för konstitutionen.
Men vem klagar över att ett avtal över en text som konstitutionaliserar liberalism och militarism saknas?
Absolut inte Europas medborgare som konventet från allra första början uteslöt från processen att upprätta en konstitution.
Absolut inte de samhällsorganisationer och fackförbund som har manipulerats från början av EU-byråkraterna för att slutligen försumma att ta med i beräkningen sina tillägg till sociala och demokratiska rättigheter.
Dödläget från regeringskonferensen är inte ett resultat av skilda åsikter om EU-projektet, utan av en skumraskaffär med omröstningar med kvalificerad majoritet.
Detta är obegripligt och ynkligt!
Det som behövs är en komplett uppgörelse med det förflutna.
Det politiska EU är under uppbyggnad, men detta kan inte göras utan och emot medborgarna.
Vi måste börja med att omdefiniera EU-projektet, som kan bryta sig loss från marknadens påbud.
Detta EU skulle vara socialt och demokratiskt sett mer fördelaktigt.
Prioritet skulle ges till demokrati, sociala rättigheter, offentlig verksamhet och till fred.
Det är detta andra EU som vi lade fram vid det europeiska socialdemokratiska forumet i Paris.
Det är på grund av att vi är för ett sådant EU som vi förkastar denna gemensamma resolution, framlagd av de konservativa, de liberala, socialdemokraterna och av de gröna.
