# ID: svediakorp-gov443193
# author: Corbett (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-12-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 204
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Som företrädare för den socialistiska gruppen vill jag meddela att vi stödde den resolution som antogs om regeringskonferensen, och vi ber det irländska ordförandeskapet att sätta fart.
Detta är inte en fråga där vi har råd att vänta hur länge som helst.
Vi måste blåsa nytt liv i regeringskonferensen.
Vi har inriktat oss på det irländska ordförandeskapet eftersom bollen för närvarande befinner sig på deras planhalva.
Men vi kommer att återkomma till detta under det nya året och ingående granska de framsteg som görs.
Om det enligt parlamentet – och i synnerhet enligt min egen grupp – inte har gjorts tillräckliga framsteg, kommer vi att sträva efter att anta ytterligare en resolution, en som klart och tydligt pekar ut både de initiativ som detta parlament skulle kunna ta i samverkan med nationella parlament och konsekvenserna för vårt eget parlamentariska arbete, för vi kan inte fortsätta som om ingenting hänt.
Regeringskonferensen måste avslutas.
Vi behöver en konstitution för Europa.
Vi kan inte bara lägga den i malpåse under månader och år framöver.
Vi kan inte låtsas som om ingenting har hänt: vi måste lösa denna fråga.
