# ID: svediakorp-gov443157
# author: Glante (PSE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-12-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 121
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman, ärade ledamöter!
Genom detta betänkande framgår det ännu en gång att Europaparlamentet har viljan och förmågan att åstadkomma kompromisser.
Vi avslutar detta ärende vid andra behandlingen.
Jag hade önskat att samarbetet, särskilt med rådet, hade kunnat vara lika bra som i handelsfrågor.
Under dessa förhandlingar var rådet aningen mindre kompromissvilligt än under de andra förhandlingarna.
Ändå har vi uppnått ett gediget resultat som vi kan godta.
Jag vill därför be mina kolleger i parlamentet att rösta för ändringsförslagen i block I, och jag menar att detta betänkande, även om vissa parlamentsledamöter kanske inte är helt nöjda med resultatet av förlikningsförfarandet, i stort är godtagbart.
