# ID: svediakorp-gov443124
# author: Stihler (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-12-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 388
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag vill tacka föredraganden Uma Aaltonen och Louise McVay, som har ingivit den framställning som har lett till detta betänkande om multipel skleros.
Phillip Whitehead, en av Louise McVays parlamentsledamöter från East Midlands, var tvungen att lämna sammanträdet för att delta i ett annat viktigt hälsomöte, och han framför sina ursäkter.
MS påverkar människor på olika sätt: vissa dagar kan man må bra, andra sämre.
Det är emellertid ett tillstånd som förvärras utan orsak eller botemedel.
Jag engagerade mig i frågan efter att ha träffat en grupp aktiva skotska MS-patienter.
De kontaktade mig och berättade hur sjukdomen har påverkat deras vardag och uppmärksammade mig på att Skottland har den högsta andelen MS-sjuka i världen.
Sedan dess har jag stött deras första seminarium för att uppmärksamma MS i Europeiska unionen, som hölls i Europaparlamentet och organiserades av parlamentets intressegrupp för MS-sjuka.
Den framställning vi har framför oss är i första hand ett försök att öka medvetenheten om tillgången till läkemedel och om den behandling som MS-patienter erhåller.
Det är faktiskt riktigt passade att vi, i samband med att vi avslutar Europeiska handikappåret 2003, överväger de positiva åtgärder vi kan vidta för att hjälpa MS-sjuka.
Att undanröja diskriminering på arbetsplatsen skulle vara en bra start.
Flera människor jag har talat med har förlorat sina arbeten på grund av att deras arbetsgivare inte varit tillräckligt flexibla eller visat tillräcklig förståelse för deras sjukdom.
Det är därför det är så viktigt att genomföra ett EU-direktiv för likabehandling i arbetslivet.
Tillgång till läkemedel och nya behandlingsformer är grundläggande.
Det är passande att parlamentet så sent som i går röstade igenom ett nytt läkemedelspaket som förhoppningsvis kommer att leda till ytterligare innovation och bättre tillgång till billigare läkemedel.
Det gläder mig att vissa brittiska sjukhus nu har introducerat MS-sjuksköterskor.
Många människor som arbetar inom det medicinska området vet inte hur de skall behandla patienter med MS. Jag hade ingen aning om att ett nålstick ibland kan orsaka outhärdlig smärta hos en person med MS. Det krävs ett bättre erkännande och en ökad förståelse för MS. MS-patienter förtjänar bättre.
Jag vill än en gång tacka Louise för att hon i dag uppmärksammar oss på detta.
