# ID: svediakorp-gov442793
# author: Parish (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-12-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 371
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Först tackar jag Françoise Grossetête för hennes betänkande och jag stöder föregående talare.
Problemet här är att när helst vi försöker att föra hela Europa samman och införa lagstiftning som passar alla medlemsstater så passar inte en storlek alla, och det är därför jag uppmanar kammaren att stödja ändringsförslagen 27 och 28 som har lagts fram av Avril Doyle.
Merparten av de läkemedel som lantbrukare i Irland och Förenade kungariket för närvarande köper, inte hos veterinärer utan hos generalleverantörer, är antingen medel mot inälvsmask eller vacciner och de administreras av lantbrukarna.
Av det skälet blir det inte veterinären som kommer att sköta administreringen; dessa läkemedel kommer bara att köpas hos veterinärerna.
Veterinärerna kommer då att ha ett monopol på försäljningen av dessa varor och det försätter återigen lantbrukarna i en ogynnsam konkurrenssituation.
Det har sagts oss många gånger om den nya värld som lantbrukarna måste leva i att de måste böja sig för förpliktelser och för marknaden, och likväl hindrar vi dem här från att ha möjlighet att konkurrera när de köper dessa läkemedel.
Det är fullständigt vansinnigt att försöka tvinga igenom detta.
Jag upprepar igen vad James Nicholson sade.
Jag fruktar snarare att Förenade kungarikets regering, som hela tiden har sagt att den skulle stödja lantbruksnäringen så att lantbrukarna skulle kunna köpa dessa läkemedel från leverantörerna och inte hos veterinärerna, har kapitulerat och vikt sig.
Av det skälet ankommer det på detta parlament att hjälpa fram denna lagstiftning på ett sätt som ger utrymme för flexibilitet mellan medlemsstaterna.
Detta är vad som begärs av oss.
Man gör stort väsen av livsmedelssäkerheten, med det handlar inte om det, därför att dessa läkemedel, maskmedel och vacciner kan köpas från leverantörerna.
De kan registreras där, och därför kommer vi att veta när lantbrukarna har köpt dem.
Lantbrukarna kommer sedan att administrera dem, och därför finns det inte något behov av att gå genom hela proceduren med veterinärrecept och receptbelagda veterinärmedicinska läkemedel.
Av det skälet uppmanar jag kammaren ännu en gång att stödja ändringsförslagen 27 och 28 som lagts fram av Avril Doyle.
