# ID: svediakorp-gov442772
# author: Talmannen. (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-12-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 281
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– I överensstämmelse med arbetsordningen har ni, herr Souladakis, rätt att återigen lägga fram frågorna om länderna i Kaukasien.
Det här var som sagt den sista frågan i enlighet med arbetsordningen.
Eftersom den tid som har avsatts till frågestunden (rådet) är slut kommer frågorna 19 till 24 att besvaras skriftligen. (4)
Vi tackar de ledamöter som har talat, i synnerhet rådets ordförande, och önskar er god jul och hoppas att ni kommer att fortsätta arbeta för Europeiska unionen, om än inte i ordförandeskapet utan i den italienska regeringen.
– Nästa punkt på föredragningslistan är en gemensam debatt om tre andrabehandlingsrekommendationer för utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor.
- A5-0425 / 2003 av Rosemarie Müller om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av gemenskapsförfaranden för godkännande av och tillsyn över humanläkemedel och veterinärmedicinska läkemedel samt om inrättande av en europeisk läkemedelsmyndighet (10949 / 2 / 2003 – C5-0463 / 2003 – 2001 / 0252 (COD)),
- A5-0446 / 2006 av Françoise Grossetête om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv 2001 / 83 / EG om upprättande av gemenskapsregler för humanläkemedel (10950 / 3 / 2003 – C5-0464 / 2003 – 2001 / 0253 (COD)),
- A5-0444 / 2003 av Françoise Grossetête om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2001 / 82 / EG om upprättande av gemenskapsregler för veterinärmedicinska läkemedel (10950 / 3 / 2003 – C5-0464 / 2003 – 2001 / 0253 (COD)).
