# ID: svediakorp-gov442763
# author: Antonione, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-12-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 427
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Europeiska unionen har gjort sitt bästa för att konsolidera sin politik i södra Kaukasien sedan rådet 2001 förklarade att unionen vill ha en mer aktiv roll i detta område.
Det tydligaste och mest påtagliga tecknet på detta synsätt var utnämningen i juli 2003 av ambassadör Talvitie som Europeiska unionens särskilda företrädare för södra Kaukasien med särskilt uppdrag att hjälpa rådet att vidareutveckla en politik för hela området.
Rådet vidtog den gemensamma åtgärden att utnämna en särskild företrädare för Europeiska unionen och kunde därmed fastställa målsättningarna för EU: s politik i södra Kaukasien som nu är kända för allmänheten; dessa målsättningar är a) att hjälpa Armenien, Azerbajdzjan och Georgien att genomföra politiska och ekonomiska reformer, framför allt med att införa en rättsstat, med demokratisering, mänskliga rättigheter, god förvaltningssed, utveckling och med att minska fattigdomen, b) att uppnå överensstämmelse med de instrument som redan införts, förhindra konflikter i området, bidra till att lösa konflikter och förbereda en återgång till fred, även genom att ge stöd till flyktingar och inrikes evakuerade som återvänder, c) att konstruktivt arbeta med de främsta nationella aktörerna i grannländerna, d) att uppmuntra och stödja ytterligare samarbete mellan stater i området, framför allt mellan stater i södra Kaukasien och särskilt i frågor som rör ekonomi, energi och transport, e) att ge unionen större genomslag och en tydligare profil i området.
Unionen har i över ett decennium aktivt främjat demokratisering, utveckling och samarbete i södra Kaukasien.
Kommissionen och medlemsstaterna har gett avsevärda ekonomiska bidrag till Armenien, Azerbajdzjan och Georgien sedan de blev självständiga 1991.
Unionen ingick 1999 partnerskaps- och associeringsavtal med samtliga tre länder och gav dem också sitt aktiva stöd för medlemskap i Europarådet.
Vad gäller arrangemangen för ekonomiskt samarbete i Svartahavsområdet erkänner och stöder Europeiska unionen insatserna för att främja ekonomiskt samarbete på regional nivå, vilket kommer att öka stabiliteten, säkerheten och välfärden i området.
Europeiska unionen är öppen för möjligheten att öka sitt nuvarande samarbete med Organisationen för ekonomiskt samarbete i Svartahavsområdet (BSEC) för att utveckla området.
Som rådet (allmänna frågor och yttre förbindelser) förklarade den 8 december 2003 är EU: s förbindelser med Georgien, liksom förbindelserna med Armenien och Azerbajdzjan, fast förankrade i ett långsiktigt åtagande med partnerskap och samarbete.
EU skulle vilja hjälpa Georgien och övriga länder i södra Kaukasien att konsolidera sina förbindelser med Europeiska unionen.
