# ID: svediakorp-gov442750
# author: Talmannen. (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-12-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 102
# sentences: 3
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


I sitt svar på den muntliga frågan H-0699 / 03 (3) uppgav rådet inte adressen till det ställe dit jordbrukare på Azorerna som bötfällts för att de överskridit produktionen kan skicka sina böteslappar.
Rådet bekräftar att det dragit ett streck över böterna, och talar i stället om sitt beslut från juni om att sänka den specifika mjölkkvot på 23 000 som tilldelats Azorerna som om det var fråga om en ökning på 50 000 ton.
Anser inte rådet att dess beteende är oförenligt med sanningen och den respekt som man bör visa medborgarna i en rättsstat?
