# ID: svediakorp-gov442628
# author: Fatuzzo (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-12-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 107
# sentences: 3
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag röstade för förslaget från Klaus-Heiner Lehne om uppköpserbjudanden, men jag tänkte på sparare, både pensionärer och de som inte är pensionärer, som i fallet med Argentinas statsskuld tyvärr saknade skydd mot enorma förluster i sitt sparande och mot pengar som investerades i argentinska obligationer.
Detta har lett till sämre ekonomiska förhållanden för ett stort antal pensionärer, arbetstagare och medborgare, och jag hoppas att Europeiska unionen vidtar åtgärder för att förhindra att liknande situationer uppstår och gör något för att tackla problem som påverkar de medborgare från samtliga medlemsstater som förlitade sig på sina regeringars makt.
