# ID: svediakorp-gov442614
# author: Ribeiro e Castro (UEN ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-12-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 158
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Med tanke på den ökade konsumtionen av syntetisk narkotika förmodar jag att de åtgärder som har vidtagits utgör ett avgörande steg framåt för en flexibel och effektiv kontroll av många typer av prekursorer som är tillgängliga i stora kvantiteter inom gemenskapsområdet, och därigenom förhindrar olaglig användning av dem.
Den rekommenderade förenklingen av lagstiftningen, där man söker åtgärda brister i det nuvarande systemet, skulle kunna underlätta förbättringar av kontrollen, vilket skulle innebära framsteg i kampen mot narkotika.
På liknande sätt, och med tanke på att dessa ämnen inte används uteslutande för olaglig framställning av narkotika utan också för lagliga ändamål, måste vi skapa ett närmare samarbete mellan industrin och de offentliga myndigheterna.
Jag röstade för betänkandet därför att jag tror att det har gjorts avgörande förbättringar mellan den första och den andra behandlingen, vilket vederbörligen återspeglas i det enhälliga beslutet i utskottet under den andra behandlingen.
