# ID: svediakorp-gov442521
# author: Andersen (EDD ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-12-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 219
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Det vore oacceptabelt med ett direktiv om miljöansvar som inte inkluderar förorening från användning av genetiskt modifierade organismer.
Vid parlamentets behandlingar av direktiv om utsäde samt spårning och märkning av genetiskt modifierade organismer har det tydligt framkommit att det finns en risk för oavsiktlig förorening även vid rätt användning av genetiskt modifierade organismer.
Den fråga som är omstridd är förorening genom spridning av pollen och fröspill som samlats i fröbanken.
Experterna är oeniga om hur mycket fröspill som kan samlas i jordens fröbank och hur länge.
Trots detta ingår inte förorening från genetiskt modifierade organismer i förslaget till direktiv om miljöansvar.
Detta är otroligt, framför allt mot bakgrund av att principen om att ” förorenaren betalar ” fastställs i fördragen.
Därför kan jag stödja förslagen om genetiskt modifierade organismer från Paul A.A.J.G. Lannoye och andra.
Jag anser att principen om att ” förorenaren betalar ” bör vara mer än bara ord.
Det är dags för EU att leva upp till sina ideal.
Därför bör EU kräva att medlemsstaterna inför tull på utsäde som består av genetiskt modifierade organismer och utfodring med sådana – en tull som används för att finansiera kontroll och övervakning, såväl som skadeersättning för skador som uppstår trots rätt användning.
