# ID: svediakorp-gov442497
# author: Van Dam (EDD ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-12-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 172
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Under de senaste månaderna har vi med stort intresse följt utvecklingen kring direktivet om uppköpserbjudanden.
Redan i början av parlamentets diskussion stod det klart att ett samarbete med rådet och kommissionen var nödvändigt för att garantera ett brett stöd för förslaget.
Följaktligen får den föreslagna kompromissen vårt godkännande.
Särskilt erkännandet av de anställdas rättigheter är en viktig förbättring i förhållande till det ursprungliga förslaget.
Trots detta överväger vi att också ge vårt stöd till en del ändringsförslag som framhåller de anställdas delaktighet.
Kontinuitet och sysselsättning är fortfarande av mycket stor betydelse vid uppköp.
Vi välkomnar det faktum att förslaget inte längre innehåller något förbud mot tillfälliga försvarsåtgärder.
Länder som t.ex.
Nederländerna och Tyskland gjorde rätt i att helt motsätta sig detta.
Vi låter oss inte övertygas av föredragandens argument mot ett godkännande av ändringsförslaget från utskottet för ekonomi och valutafrågor om de anställdas rättigheter, och vi skulle vilja höra av kommissionär Bolkestein om han kommer att godkänna det.
