# ID: svediakorp-gov442489
# author: Abitbol (EDD ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-12-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 137
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
För en liten stund sedan visade frågan om uppköpserbjudanden på ett ganska uppseendeväckande sätt på två av de viktigaste problemen för den europeiska integrationen.
Först och främst kommissionens tanklösa underkastelse under kraven från finansmarknaderna, mestadels till förfång för Europeiska unionens ekonomiska, industriella och finansiella intressen.
Kommissionen blev ryktbar på många sätt förra året för sin oberäknelighet.
Sedan den dominerande ställning som Tyskland har fått här i parlamentet, en ställning vars effektivitet vi har kunnat mäta, eftersom alla de tyska ledamöterna röstade på samma sätt.
Som det mycket omtyckta talesättet lyder, bör man av två onda ting välja det minst onda.
Under förutsättning att medlemsstaternas lagar bibehålls, särskilt genom artikel 5, kommer vi att rösta för det nya utkastet till förordning.
