# ID: svediakorp-gov442454
# author: Roure (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-12-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 144
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Frankrike är, som alla vet, en sekulär stat.
Sekularism är ett centralt värde för det franska folket och en oskiljaktig del av vår kultur.
Den islamiska slöjan är ett tecken på kvinnoförtryck, ett tecken på manlig överlägsenhet.
Detta är oacceptabelt för det franska folket, men också för varje man och kvinna som förespråkar humanism.
Här i parlamentet arbetar vi för jämställdhet mellan kvinnor och män.
Frågan om den islamiska slöjan är komplicerad, och vår förhoppning är att våra kolleger i parlamentet inte gör den ännu mer invecklad med sin tvärsäkerhet.
Om de sitter inne med sanningen, desto bättre för dem.
För egen del söker vi sanningen och kommer att göra allt för att främja sekularismen, som är det enda hoppet för fred mellan alla religioner.
