# ID: svediakorp-gov442336
# author: Sørensen (ELDR ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-12-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 435
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Det är med en viss tillfredsställelse jag hör revisionsrätten hylla kommissionens reformansträngningar.
Samtidigt är det bra att revisionsrätten, för första gången, inte upptäckt några materialfel i samband med genomförandet av föranslutningsstödet till kandidatländerna.
Slutligen är det även värt att notera att revisionsrätten godkänt 2002 års räkenskaper för Europeiska utvecklingsfonden, även om det finns kritiska anmärkningar angående deras inspektioner.
Jag vill betona att vi i Europeiska liberala, demokratiska och reformistiska partiet står helt bakom revisionsrättens förslag att Europeiska utvecklingsfonden skall integreras i den allmänna budgeten.
Samtidigt är det väldigt oroande att revisionsrätten återigen inte kan godkänna riktigt stora budgetposter som utgifter för jordbruksstödet, strukturfonderna och den inre politiken, alltså poster som upptar cirka 80 procent av EU: s budget.
I det sammanhanget måste vi vara medvetna om att medlemsstaterna själva i stor utsträckning sköter administration och kontroll av dessa budgetposter.
Det är också dessa budgetposter som, år efter år, helt förfelar sitt syfte i budgethänseende.
I år uppgick det totala underutnyttjandet till 7,4 miljarder euro, eller 7 400 miljoner euro, och det är väldigt otillfredsställande.
Det är pengar som borde och som kunde ha använts till att uppfylla de politiska målen och hade de inte använts till de syftena så kunde de ha använts inom andra av EU: s budgetområden, till exempel forskning och utveckling.
Jag tycker att dessa problem borde leda till eftertanke om strukturerna för utövande av kontrollen inom budgetområdet, med delade befogenheter mellan kommissionen och medlemsstaterna.
I första hand tycker jag att insatser borde göras för att samordna och effektivisera medlemsstaternas kontroll av EU-medel.
En arbetsgrupp skulle kunna inrättas, med företrädare från medlemsstaternas respektive kontrollorgan.
Revisionsrätten måste naturligtvis ingå i den arbetsgruppen och syftet måste vara att utarbeta en enhetlig kontrollnorm som är baserad på “ bästa praxis ” -modellen.
På lång sikt borde man fundera över om inte drivfjädern för en effektiv kontroll av EU-medel helt enkelt är för svag i medlemsstaterna.
Om det visar sig vara så, borde högsta prioritet ges åt att inrätta ett gemensamt europeiskt åklagarämbete.
Avslutningsvis har jag en praktisk fråga till Fabra Vallés.
I samband med offentliggörandet av rapporten, och även i dag i kammaren, har ni sagt att kommissionens tidsfrist för reformering av revisionssystemet, alltså januari 2005, är mycket optimistisk.
Jag vill fråga vilka överväganden som ligger till grund för det uttalandet eftersom jag lagt märke till att revisionsrätten inte utvärderat revisionsreformerna i rapporten.
