# ID: svediakorp-gov442330
# author: Mulder (ELDR ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-12-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 445
# sentences: 23
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Även jag vill uttrycka min tacksamhet för att revisionsrätten utarbetat årsrapporten som jag, som alltid, har läst med stort intresse.
Vi närmar oss nu de nya Europavalen, och jag kan bara blicka tillbaka på den debatt vi förde här för fyra eller fem år sedan när vi intensivt debatterade de ekonomiska svårigheter som Santer-kommissionen befann sig i då.
Jag lovade då väljarna att den ekonomiska styrningen skulle förbättras avsevärt.
Det har nu gått fyra år och det som slår oss allra mest – även efter de nio år som vi arbetat med revisionsförklaringar – är att revisionsrätten än i dag inte lyckats utarbeta en positiv revisionsförklaring.
Detta står utom allt tvivel för varje EU-medborgare och den uteblivna framgången är i det avseendet mycket beklaglig.
Detta uppvägs av det faktum att revisionsrätten drar slutsatsen att kommissionen är på rätt spår, och låt mig här citera revisionsrättens ordförande: ” Reformplanen är konkret och sammanhållen och måste stödjas. ”
Därför går saker och ting i rätt riktning men den stora frågan är hur länge till vi kan vänta, i synnerhet som utvidgningen står för dörren och att det kommer att bli ytterst besvärligt att förklara för dessa länder vad de skall göra när inte ens vi själva lyckas genomföra det i våra gamla medlemsstater.
Detta är enligt min mening den avgörande diskussionen.
Det har sagts tidigare att tyngdpunkten framför allt ligger hos medlemsstaterna själva, men det är alltid kommissionen som har ansvaret.
I början av året tog det Europeiska liberala, demokratiska och reformistiska partiets grupp ett initiativförslag om jordbruksutgifterna, som även i år möts av stark kritik.
Detta förslag gick ut på att om en medlemsstat fortsätter missköta jordbruksfonderna skall kommissionen stoppa förskottsbetalningar till denna medlemsstat.
Det hade effekt, som vi ser det.
Det betänkandet stöddes enhälligt av parlamentet och enligt Fischler har det också fått stöd av kommissionen.
Medlemsstaterna avvisade detta, som svar på min skriftliga fråga.
Vilka maktmedel har detta parlament kvar?
Till sist vet vi, inte ens efter denna rapport, hur mycket som har förändrats i positiv eller negativ riktning.
Enligt revisionsrätten går det åt rätt håll.
Ordet ” indikatorer ” har det pratats om hit och dit.
Går det att utveckla indikatorer?
Revisionsrätten har sagt att de inte kan göra detta, utan att generaldirektörerna bör göra det.
Tänker kommissionen ta upp detta?
Kan vi säga att det förbättras varje år med en viss procentsats tills vi når 100 procent, ju förr desto bättre?
