# ID: svediakorp-gov442139
# author: Mann, Thomas (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-11-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 397
# sentences: 23
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
I februari 2001 reste en delegation från SAARC, Sydasiatiska sammanslutningen för regionalt samarbete, till Sri Lanka.
Jag deltog i egenskap av vice ordförande.
Vi mötte den dåvarande oppositionsledaren, som nu är regeringschef.
Vi talade med buddister, hinduer och kristna, till exempel med biskop Dr Joseph, som hade en medlarroll.
I helikopter flög vi till Jaffna och såg de ödelagda byarna och människorna som demonstrerade för att få återvända hem.
Då hade inbördeskriget varat i 20 år och krävt över 60 000 dödsoffer, och människorättsorganisationer berättade för oss att ” kriget blivit institutionaliserat ”.
Men ett år senare var vapenvilan ett faktum, en fjäder i hatten för de norska fredsförhandlarna, vars arbete vi alltid har stött.
De är i sin fulla rätt att nu avsluta sin verksamhet, som en reaktion på den inhemska kris som president Chandrika Kumaratunga måste bära ansvaret för.
Det var hon som tog makten över tre regeringsdepartement, hon som upplöste det demokratiskt valda parlamentet och omedelbart utlyste undantagstillstånd i landet.
Det var hon som anklagade premiärministern för att vara alltför undfallande gentemot de tamilska tigrarna.
För två dagar sedan möttes de båda rivalerna i Colombo och enades om att inrätta en kommission som skall dra upp riktlinjerna för deras framtida samarbete, men konflikten tycks inte vara bilagd för det.
För att så skall ske krävs en uppgörelse som gör det möjligt att följa upp de inledande positiva händelserna.
Det står helt klart för mig och de övriga besökarna.
Våldet kräver betydligt färre offer.
Många delar av landet har blivit säkrare.
Många människor möts genom att passera den tidigare helt ogenomträngliga demarkationslinjen.
Även ekonomiskt går det att se uppmuntrande tecken.
Tillväxten blir omkring 5 procent i år.
Vi kan räkna med mer bistånd från världssamfundet, i form av 4,5 miljoner US-dollar i återuppbyggnadsbistånd efter Tokyokonferensen, som Didier Rod precis nämnde.
Men allt detta förutsätter att ett fredsavtal snart är klart att underteckna.
Det går alltså framåt, såtillvida att LTTE: s företrädare för första gången har gått med på fria val i den norra delen av landet.
Vi önskar det lankesiska folket ett snabbt slut på de privata stridigheterna, till förmån för freden.
