# ID: svediakorp-gov442108
# author: Coelho (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-11-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 200
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Jag stöder det betänkande som lagts fram av min landsman och vän Luís Queiró, eftersom jag håller med om att det finns ett behov av att vidta åtgärder för att skapa gynnsamma villkor för att kunna utveckla en livsduglig och konkurrenskraftig europeisk industri för försvarsutrustning.
Sparande och mervärde kan och måste finnas på försvarsområdet, genom samarbete där man inser att ” industrin och tekniken står i ett ömsesidigt beroendeförhållande till varandra ”, så att de allmänna medel som anslås till försvaret kan användas bättre och dubbelarbete undviks.
Det är inte rimligt att den situation som kan iakttagas i alla medlemsstater i Europeiska unionen skall fortsätta, när deras försvarsutgifter uppgår till 50 procent av vad Förenta staterna investerar för att endast nå motsvarande 10 procent av den militära kapaciteten i det landet, som är en av våra allierade.
Den bristande ändamålsenlighet med vilken länderna i EU som helhet utnyttjar sina medel är varken önskvärd för Europa eller för våra allierade i Nato.
Det finns dessutom anledning att peka på det större ansvar att klara av civila och militära kriser som den europeiska säkerhets- och försvarspolitiken (ESFP) ålägger EU.
