# ID: svediakorp-gov442107
# author: Alyssandrakis (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-11-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 217
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Det betänkande som har förelagts oss innehåller en monumentalt vapenskramlande retorik som avslöjar EU: s verkliga avsikter att dela rollen som världspolis med USA medan man samtidigt ger miljarder till krigsindustrin.
I texten beklagas utan ett spår av skam nedskärningarna på det militära området efter det kalla krigets slut.
Oro uttrycks över att ” många medlemsstater underlåtit att öka sina försvarsutgifter ”, vilket ” kan bli en risk för sammanhållningen inom Nato ”, som ” kommer att kvarstå inte bara som en grundläggande garanti för stabilitet och säkerhet inom det europeisk-atlantiska området utan också som en nödvändig ram för utvecklingen av gemensamma insatser ”.
Det uppmanas därför till en ” livsduglig och konkurrenskraftig europeisk industri för försvarsutrustning ” i linje med de beslut som fattats vid rådsmötet i Thessaloniki, Solanas brev och den europeiska konstitutionen, som förpliktar alla att förbättra sin militära kapacitet.
Låt detta beslut bli Europeiska kommissionens svar till alla dem som bedrar omvärlden genom att påstå att EU är världsfredens beskyddare och att målet för den gemensamma försvarspolitiken är att trygga säkerheten.
För dem är fred liktydigt med krig och säkerhet betyder förtryck.
Det behöver inte tilläggas att ledamöterna från Greklands kommunistparti fördömer vapenskramlarna och har röstat nej till betänkandet.
