# ID: svediakorp-gov441943
# author: McKenna (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-11-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 185
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Det är beklagligt att Amerikas och Europeiska unionens egenintresse har gjort att denna fråga kunnat lyftas bort från den internationella dagordningen och göras till en intern rysk angelägenhet, något den helt klart inte är.
Under det irländska ordförandeskapet skulle jag vilja se rådet ge irländarna stöd, för i det nationella parlamentet har utskottet för europeiska frågor faktiskt utsett en föredragande som skall ägna sig åt Ryssland och Tjetjenienfrågan.
Under det irländska ordförandeskapet kommer två möten att hållas: det första i Dublin, under utrikesministerns besök; det andra är det toppmöte mellan EU och Ryssland som skall hållas i maj.
Rådet måste utöva kraftfulla påtryckningar på Europeiska unionen.
EU måste på rådsnivå kräva fri internationell övervakning av de mänskliga rättigheterna i Tjetjenien.
Denna fråga måste åter föras upp på den internationella dagordningen.
Det är fullkomligt oacceptabelt att över 150 000 människor har dött under det senaste årtiondet och att förfärliga brott mot de mänskliga rättigheterna äger rum.
Människor är beredda att blunda för vad som försiggår för att komma åt olja och resurser.
