# ID: svediakorp-gov441931
# author: Talmannen. (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-11-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 230
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Rådets förordning (EG) 2369 / 2002 (2) av den 20 december 2002 om ändring av förordning (EG) nr 2792 / 1999 (3) om föreskrifter och villkor för gemenskapens strukturstöd inom fiskesektorn, fastställer i sin artikel 9.1b att offentligt stöd till förnyelse av fiskefartygen endast får beviljas för fartyg under 400 bt.
I artikel 1-3 påpekas det dessutom att de åtgärder som antas inte får ” öka fiskeansträngningen ”.
I dag finns det fisken som på grund av sina egna villkor och de villkor som råder i de områden där de fiskar (fartyg för öppet hav, tonfiskfartyg med frysanläggning, osv.) inte kan utföras på ett lönsamt sätt med fartyg under 400 bt.
I de nämnda fiskesegmenten finns det emellertid ett verkligt intresse av att förnya de gamla fartygen utan att detta skulle innebära en ökning av den nuvarande kapaciteten.
Därför undrar jag om rådet kan ange om det vore möjligt att införa i förordning (EG) nr 2369 / 2002 en möjlighet att bevilja offentligt stöd för ett maximalt belopp som motsvarar det som fastställts för fartyg på 400 bt för förnyelse av större fiskefartyg med högre bruttovikt, under förutsättning att detta är i överensstämmelse med övriga bestämmelser i förordningen och att sådan förnyelse inte innebär en ökning av fiskeansträngningen?
